Лигурийская кухня

Фокачча, песто, море на тарелке

На столе в Коголето — простые продукты и вековые традиции.

Поесть в Коголето

Как едят в посёлке

Кухня Коголето — это лигурийская кухня Поненте: те же продукты, что в Генуе и по всему побережью, но с характером рыбацкого посёлка. По утрам у focacceria (пекарни, где пекут фокаччу) в карруджо (узком переулке старого лигурийского центра) выстраивается очередь за фокаччей прямо из печи — толстой, блестящей от масла, ещё горячей, — и её едят стоя у двери, с капучино. Это местный ритуал, а не картинка для туристов.

Рыбу дня привозят на рассвете — из маленькой гавани и на лодках из Аренцано и Савоны: анчоусы Поненте для жарки и под маринад, сибас и дораду на гриль, осьминога для летнего салата. Рестораны на набережной меняют блюда под улов, так что в июле не ждите постоянного меню — спросите, что поймали утром.

В переулках старого центра ещё сохранились традиционные лавки — пекарня, salumeria (лигурийская колбасная лавка), погребок с разливным вином Поненте, — и благодаря им даже зимой можно собрать аперитив из местных продуктов: оливки таджаска из савонской глубинки, фокачча с сыром «типа Рекко» (в коголетском варианте она тоньше привычной), бокал Пигато или Верментино от местных виноделов.

Лигурийская кухня

Из моря, с огорода, из леса

Лигурийский стол держится на простых продуктах, которые веками облагораживала традиция: оливковое масло первого отжима, ароматные травы, свежая рыба, хлеб и овощи.

Фокачча

Толщиной два сантиметра, блестящая от масла, посыпанная крупной солью. Лучше всего горячая, но и холодная хороша.

Рецепт на Visit Genoa

Песто по-генуэзски

Семь ингредиентов, ступка — и никаких упрощений.

Рецепт в ступке

Рыба дня

Анчоусы, сибас, дорада, осьминог — то, что море приносит на рассвете.

Где попробовать

Оливки таджаска

Мелкие, сладкие, незаменимые в салате с осьминогом или в кролике по-лигурийски.

Справка на La Mia Liguria

Pansoti и орехи

Равиоли с дикими травами и ореховым соусом: Лигурия на тарелке.

Рецепт на Visit Genoa

Фаршированные сардины

Хлебный мякиш, размоченный в молоке, яйцо, петрушка, пармезан. Запекают или жарят. У каждой бабушки свой рецепт.

Рецепт на Visit Genoa

Bagnun из анчоусов

Анчоусы, томат, лук, чеснок, оливковое масло, петрушка. Его выливают на разломанную galletta del marinaio (твёрдый матросский сухарь) и едят ложкой.

Справка на Ligucibario

Солёные анчоусы IGP

IGP с 2008 года. Основа для bagnun, фаршированных анчоусов и лигурийского рыбного крутона.

Справка IGP

Cappon magro

Блюдо сочельника. Основа из твёрдого сухаря, отварные овощи, выложенные по цвету, белая рыба и зелёный соус. Встречается только в декабре или под заказ.

Рецепт на Visit Genoa

Фото блюд: все с Pexels (бесплатная лицензия для коммерческого использования, указание авторства не требуется).

Углубиться

Хотите всю историю кухни Коголето?

Бабушкины фаршированные сардины, четыре пекарни посёлка — с названиями и адресами, история bagnun, песто в ступке, разница между buridda и ciuppin (двумя лигурийскими рыбными супами) и почему мясная лавка с кухней на Via Colombo — одно из самых коголетских мест за столом. Минут сорок пять честного чтения.

Читать статью
Рецепт

Как мы делаем песто здесь

В ступке: зубчик чеснока из Вессалико, щепотка соли, горсть базилика DOP. Растирайте, пока не получится ярко-зелёная паста. Добавьте кедровые орехи, затем пармезан и пекорино. В конце влейте тонкой струйкой лигурийское оливковое масло первого отжима.

Подавайте сразу — на trofie или trenette (типичную лигурийскую длинную пасту), которую только что откинули.

Проголодались?

Узнайте, где попробовать все эти вкусности.

Рестораны
Частые вопросы

FAQ — кухня Коголето

  • Где поесть рыбу в Коголето?
    Рестораны на набережной (Bagni Marechiaro, Prie de Mà, La Voglia Matta) и остерия Caruggiu. На странице ресторанов собраны адреса с фото, ценами и телефоном. Fritto misto — фритто-мисто (жареная рыбная смесь) — и морские антипасти беспроигрышны; насчёт buridda и ciuppin — «буридды» и «чуппина» (лигурийские рыбные супы) — звоните заранее.
  • Где взять хорошую фокаччу?
    Три адреса: Il Forno di Felice (Vico delle Cave 3), FocaCcino (Via Rati 27), Sapori Liguri di Gastoldi (Via Colombo 20). Focaccia — фокачча, лигурийская лепёшка на оливковом масле — выходит из печи горячей уже с 7 утра. Больше истории, рецепт фаршированных сардин и другое — в статье о коголетской кухне.
  • Существует ли особая коголетская кухня?
    Отчасти. Кухня Коголето — это западно-генуэзская кухня: фаршированные сардины, buridda и ciuppin — «буридда» и «чуппин» (лигурийские рыбные супы), focaccia — фокачча (лепёшка на оливковом масле), песто. Немногие блюда «только коголетские» — большинство из них распространены по всей Лигурии и Генуе. Загляните в статью о коголетской кухне, чтобы увидеть честную картину.

Смотреть все вопросы →