Aviso legal

Última actualización: 2 de junio de 2026

Titular del sitio

El sitio web cogole.to es propiedad de una persona privada y es operado por ella con carácter no profesional, sin ánimo de lucro, sin periodicidad de publicación establecida y sin equipo editorial. Por consiguiente, no constituye un «producto editorial» en el sentido de la Ley italiana de 7 de marzo de 2001 n.º 62.

Para cualquier comunicación formal:

• Privacidad: [email protected]
• Reclamaciones legales y retirada de contenidos: [email protected]
• Contacto general: véase la página de Contacto para la Oficina de Turismo de Cogoleto (una entidad institucional independiente).

El titular del sitio es una persona privada residente en Suiza (cantón de Argovia), que actúa con carácter no profesional y sin ánimo de lucro (una actividad no registrada como empresa). El titular está establecido en Suiza, pero dirige el servicio también a usuarios situados en la UE: por ello resultan de aplicación el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD, art. 3(2)), el Reglamento (UE) 2022/2065 (DSA) y la Ley Federal suiza de Protección de Datos (LPD). De conformidad con el artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679, el punto de contacto para cualquier comunicación formal —incluidas las solicitudes de identificación completa en el marco de un procedimiento judicial o de un requerimiento de las autoridades— es [email protected].

Proveedores de alojamiento y tecnología

• Alojamiento: infraestructura autoalojada propiedad del responsable del tratamiento, ubicada en Suiza (un país amparado por una decisión de adecuación de la UE).
• CDN, DNS, anti-DDoS: Cloudflare, Inc. (EE. UU.) — únicamente caché estática y protección de red, sin decisiones editoriales.
• Proveedores OAuth: Google Ireland Ltd., Meta Platforms Ireland Ltd., Apple Distribution International Ltd. — utilizados únicamente para autenticar a los usuarios que lo solicitan.
• Correo electrónico transaccional: servidor SMTP autoalojado, retransmitido a través del dominio aemitic.rocks.

Naturaleza del contenido

El contenido editorial del sitio (descripciones de lugares, gastronomía, historia de Cogoleto) refleja las opiniones personales del responsable del tratamiento, no constituye periodismo y no se ofrece con carácter profesional.

El contenido generado por los usuarios (postales, reseñas, votaciones) refleja las opiniones de sus respectivos autores. El responsable del tratamiento actúa como «prestador de servicios de alojamiento» en el sentido del Decreto Legislativo italiano 70/2003 y del Reglamento (UE) 2022/2065 (DSA): no es responsable de la licitud de los contenidos de terceros antes de una notificación, pero actúa con prontitud para retirar todo aquello que se notifique como ilícito.

Derechos de autor

Salvo que se indique lo contrario:

• Texto editorial del sitio: Creative Commons CC BY-SA 4.0 — libre reutilización, incluso comercial, con atribución y misma licencia para las obras derivadas.
• Código fuente del sitio: licencia MIT, disponible bajo petición.
• Logotipos, marcas y fotografías editoriales: © cogole.to — reutilización únicamente con autorización por escrito.
• Fotografías publicadas por los usuarios: pertenecen a sus respectivos autores — véanse las Condiciones del servicio §4.2.

Para denunciar contenidos que infrinjan los derechos de autor, escriba a [email protected]. Como alternativa, los titulares de derechos pueden utilizar el portal AGCom DDA Online de la Autoridad italiana de Comunicaciones, en virtud de la resolución n.º 680/13/CONS.

Limitación de responsabilidad

Véase la sección correspondiente en las Condiciones del servicio §6.

Cookies y datos personales

Véanse la política de cookies y la política de privacidad.

Marcas y nombres de terceros

Las marcas y los nombres de productos, servicios, locales y atracciones mencionados en el sitio pertenecen a sus respectivos titulares y se citan únicamente con fines informativos. Su mención no implica ninguna relación comercial ni respaldo mutuo, salvo que se indique expresamente.

Conformidad con el DSA (Digital Services Act, Reglamento UE 2022/2065)

cogole.to es un servicio de alojamiento de muy pequeño tamaño, muy por debajo del umbral de «plataforma en línea de muy gran tamaño». Se aplican las obligaciones básicas de los intermediarios:

• punto de contacto para las autoridades: [email protected];
• procedimiento de notificación y recurso: véanse las normas de la comunidad § «Notificación y recurso»;
• transparencia sobre las decisiones de moderación: cada retirada va acompañada de una motivación por escrito dirigida al autor.

Jurisdicción

Tribunal de Génova para cualquier litigio, salvo lo dispuesto en materia de protección de los consumidores — véanse las Condiciones del servicio §10.